To enable password-based SSH login, go to “Shell Users” screen of your server. Then enable the checkbox “I want to enable password authentication, and I understand the risks.”
Passwords are prone to attacks, so please make sure you set a strong password.